您身边的文档专家,晒文网欢迎您!
当前位置:首页 > > 综合 > 正文

关于水仙花的诗歌

2023-06-21 13:24:37综合
  • 相关推荐

关于水仙花的诗歌

  本文是热心网友“yetuoyan”分享的关于水仙花的诗歌(共6篇),供大家品鉴。

关于水仙花的诗歌

关于水仙花的诗歌 篇1

  水仙花通常是在精致的浅盆中栽培,然而,它对生活也挺简单朴素,适当的阳光和温度,只凭一勺清水,几粒石子也就能生根发芽。寒冬时节,百花凋零,而水仙花却叶花俱在,胜过松、竹、梅,仪态超俗,故历代无数文人墨客都为水仙花题诗作画,呈献了不少幽美的篇章。

  1、水仙

  盈盈蝶粉衬蜂黄,水国仙人内样妆。同在寒梅应愧死,枯枝犹说傲冰霜。

  2、水仙

  水仙逾月驻芳馨,人物谁堪眼共青。白傅有诗皆入律,腥咸声里亦须听。

  3、谢蕴文水仙花

  飘零尘俗客,再见水仙花。清芬二十载,饶杀兰杜家。

  4、水仙花

  江梅丈人行,岁寒固天姿。蜡梅微着色,标致亦背时。

  胡然此柔嘉,支本仅自持。乃以平地尺,气与松篁夷。

  粹然金玉相,承以翠羽仪。独立万槁中,冰胶雪垂垂。

  水仙谁强名,相宜未相知。刻画近脂粉,而况山谷诗。

  吾闻抱太和,未易形似窥。当其自英华,造物且霁威。

  平生恨刚褊,未老齿发衰。掇花置胆瓶,吾今得吾师。

  5、咏水仙花五韵

  仙人缃色裘,缟衣以裼之。青帨纷委地,独立东风时。

  吹香洞庭暖,弄影清昼迟。寂寂篱落阴,亭亭与予期。

  谁知园中客,能赋会真诗。

  6、次韵龚养正送水仙花

  花前犹有诗情在,还作凌波步月看。

  7、水仙初花

  丛丛低绿玉参差,抱瓮春畦手自冶。地暖乍离烟雨气,岁寒不改雪霜姿。

  太真妃以香为骨,虢国人嫌粉涴眉。莫道秋崖无造化,解令朽壤出神奇。

  8、水仙

  朝朝暮暮泣阳台,愁绝冰魂水一杯。巫峡云深迷昨梦,潇湘雪重写余哀。

  菊如相得无先意,梅亦倾心敢后开。恼彻会心黄太史,他花从此不须栽。

  9、水仙

  玉涧金寒窈窕身,翩翩翠袖挽青春。水晶宫里成仙女,香醉山中得道人。

  朔雪几回埋不死,南洲一出净无尘。朴翁老矣谁同调,相对无言意转亲。

  10、水仙花二首

  琉璃擢干耐祁寒,玉叶金须色正鲜。弱质先梅夸绰约,献香真是水中仙。

  11、水仙花二首

  隆冬百卉若为留,独对冰姿不解愁。谁插一枝云鬓里,清香浑胜玉搔头。

  12、从厚卿乞移水仙花

  翠叶亭亭出素房,远分奇艳自襄阳。琴高住处元依水,青女冬来不怕霜。

  异土花蹊惊独秀,同时梅援失幽香。当年曾效封培力,应许移根近北堂。

  13、水仙

  万卉净如扫,风霜犹典刑。睟容闲整整,姱节矫亭亭。

  几滑铜熏鼎,窗明石砚屏。窈深人不到,香触梦魂醒。

  14、水仙花

  冰魂月魄水精神,翠袂凌波湿楚云。雪后清闲谁是侣,汨罗江上伴湘君。

  15、水墨水仙

  玉润金寒情窈窕,缟裙翠带态轻盈。只愁微月清无对,更画梅樊作弟兄。

  16、王充道送水仙花五十枝欣然会心为之作咏

  凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。是谁招此断肠魂,种作寒花寄愁绝。

  含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄。坐对真成被花恼,出门一笑大江横。

  17、水仙

  六出玉盘金屈卮,青瑶丛里花四枝。清香自信高群品,故与江梅相并时。

  18、水仙花二首

  瑶池来宴老仙家,醉倒风流萼绿华。白玉断笄金晕顶,幻成痴绝女儿花。

  19、水仙花二首

  花盟平日不曾寒,六月曝根高处安。待得秋残亲手种,万姬围绕雪中看。

  20、水仙花二首

  碧云玉搔头,对景山月皎。霜静在更深,风香我先晓。

  21、水仙花二首

  肌肤剪秋水,垂云出龙宫。我意得子佩,笑许无言中。

  22、水仙

  擢擢琼簪秀,盈盈玉颊新。陇梅真季孟,洛浦是精神。

  好在临江佩,遥怜步月尘。对花恼诗思,何必霅溪莼。

  23、水仙花

  清真处子面,刚烈丈夫心。翠带拖云舞,金卮照雪斟。苦吟吟不得,移入伯牙琴。

  24、水仙花

  岁华摇落物萧然,一种清芬绝可怜。不许淤泥侵皓素,全凭风露发幽妍。

  骚魂洒落沉湘客,玉色依稀捉月仙。却笑涪翁太脂粉,误将高雅匹婵娟。

  25、凌波辞赋水仙花

  岁芳兮婉冉悲,江空兮兰枻归。

  人婵媛兮胡来迟,憺风魂兮佩谁思。

  素衣兮俨黄里,玉襦兮蒙翠被。

  明波渟渟兮渺愁予,含香怀春兮中心苦。

  昔遗褋兮今契阔,伫佳期兮窅修绝。

  幻尘缘兮謇中忧,时既晏兮不可留。

  泛云軿兮水裔,糺予瑟兮难理。

  人奚归兮路苍茫,湘有皋兮春绿起。

  26、墨水仙

  二妃泣苍梧,泪多衣袂黑。犹似不忘君,垂头情脉脉。

  27、萧阜水仙花

  江妃楚楚大江湄,玉冷金寒醉不归。待得天风吹梦醒,露香清透绿云衣。

  28、水仙花

  洛浦香销佩解时,荆台归去峡云迟。绿罗湘带无心叠,玉坠头花一半垂。

  29、水仙

  芳心尘外洁,道韵雪中香。自是神仙骨,何劳更洗妆。

  30、赋水仙花

  冷淡不生桃李径,只将素艳伴红梅。冰清玉润檀心炯,日暮天寒翠袖回。

  似倚兰舟并桂楫,羞称金盏共银台。谁将六出天花种,移向人间妙夺胎。

关于水仙花的诗歌 篇2

  By: @超真实的虚幻

  华兹华斯诗歌 水仙花 导读和赏析

  I wandered lonely as a cloud

  我孤独地漫游,像一朵云

  That floats on high oer vales and hills,在山丘和谷地上飘荡,When all at once I saw a crowd,忽然间我看见一群

  A host, of golden daffodils;

  金色的水仙花迎春开放,Beside the lake, beneath the trees,在树荫下,在湖水边,Fluttering and dancing in the breeze.迎着微风起舞翩翩。

  Continuous as the stars that shine连绵不绝,如繁星灿烂,And twinkle on the milky way,在银河里闪闪发光,They stretched in never-ending line它们沿着湖湾的边缘

  Along the margin of a bay:

  延伸成无穷无尽的一行;

  Ten thousand saw I at a glance,我一眼看见了一万朵,Tossing their heads in sprightly dance.在欢舞之中起伏颠簸。

  The waves beside them danced;but they粼粼波光也在跳着舞,Out-did the sparkling waves in glee:

  水仙的欢欣却胜过水波;

  A poet could not but be gay,与这样快活的伴侣为伍,In such a jocund company:

  诗人怎能不满心欢乐!

  I gazed--and gazed--but little thought

  我久久凝望,却想象不到

  What wealth the show to me had brought:

  这奇景赋予我多少财宝,——

  For oft, when on my couch I lie

  每当我躺在床上不眠,In vacant or in pensive mood,或心神空茫,或默默沉思,They flash upon that inward eye

  它们常在心灵中闪现,Which is the bliss of solitude;

  那是孤独之中的福祉;

  And then my heart with pleasure fills,于是我的心便涨满幸福,And dances with the daffodils.和水仙一同翩翩起舞

(以上中文翻译复制自网络,不知译者何人)

  诗的开头直接就是一个明喻:I wandered lonely as a cloud。这个明喻给我们什么感觉呢? 一朵云,它是高高在上的,漠然的,被动的,轻如空气,无意又无力。我们也许就此感知了诗人此时的心神状态,像天上一朵云,从上看下来,却并不特别留意什么。

  而这时,他遇到了花丛。如果诗人的心神是散漫的,超然的,不被这俗世所羁绊的,那么这些花却是恰恰相反的,它们不仅是植根于大地之上,而且也是成群结伴的,正和诗人的孤独相映对照。

  我们不妨再看看诗人采取的拟人手法。第一段中,诗人选择了把自己―去人化‖,为什么呢?部分原因在于他和花之间的关系,那种连续的交换,因为他在不断对照着水仙花来审视自己的情形。作为一朵云,他不再那么―人‖了,而作为舞者,水仙却拥有了人形。

  再看看诗人的用词,例如:host。为什么他已经说了 crowd,还要用 host?这俩在此处的字面上,不是一个意思吗?我们读过第二段中那无限的感触后回过来看,host 也许也隐含这天国的意境,因为 host 也有―圣体‖的意思。此外,host 也有迎宾的意思,表达了诗人感受到花儿对他展现出的欢迎。

  再看第三段结束的地方:A poet could not but be gay, in such a jocund company。?A poet could not but be gay‘,直接表达的意思,不过是?I was happy‘。然而一方面,诗人没有说 I,而用了第三人称;另一方面,他说?怎能不快乐‘,似乎留下了一点?不快乐‘的余地,削弱了?快乐‘。这是为什么呢?且按下不表。

  再读几遍,你可能就会感觉到,诗人不断地在重复。每一段对花儿的描述,其实都是重复的意思,而采用了不同的变化。再仔细看,诗人逐一注入了四大元素:气,空气搬的云;地,花儿植根之所在;水,波光粼粼的湖面;而最后一段中的火,花儿在记忆浮现时的flash。

  接下来看,在所有段落中都被重复的重点词是哪个?找到了没有?对了,dance!到了第四段中,诗人和花儿最终更是在一起 dance!

  而这第四段,实在是整诗之力量所在。其实我们可以把第四段当作把前几段的概括和重述:

  For oft, when on my couch I lie, in vacant or in pensive mood – 这正是第一段诗人如一朵云般同样的情绪。

  They flash upon that inward eye – 两年前的场景在脑海中重现,诗人重新再次获得那样的体验。注意这句话用的时态是现在时。前三段都是过去时,而第四段是记忆的再现,在持续的―现在‖的再现。

  这 诗不仅仅是叙述过去发生过的事情,更是把人的记忆戏剧性地呈现出来。注意高潮的最后一句中的介词―with‖。如果你再读一遍的话,请务必把这个with 重重地读。我们前面说过,诗人在现场的反应,似乎有一种―有保留‖的快乐,―怎能不快乐‖,或者说―不得不快乐‖。而这个with,却是诗人沉入记忆时,完全地主动地快乐着。

  难道不是这样吗? 我们不常常会在记忆中体会到一种比在现场更强烈的感受吗?

  好了,就说这些吧。对于诗意,不要说,不能说,不必说。每个人应该读到属于自己的诗意,故而再说只能是画蛇添足了。

关于水仙花的诗歌11首 篇3

  水仙花素洁清雅,超凡大群,她那“含香体素欲倾城”的香姿,“不准淤泥侵皓素”的品质,“不怕晓寒侵”肉体和只凭一勺水,随处生根抽芽,迎春开放,而深受人们喜欢,视为吉祥如意、和平友好的意味,千家万户不可或缺的“岁朝清供”的珍品。下面是收集整理关于水仙花的诗歌,欢迎阅读参考!

  水仙花

  宋·黄庭坚

  凌波仙子生尘袜,水上轻巧步微月。

  是谁招此断肠魂,种作寒花寄愁绝。

  含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄。

  坐对真成被花恼,出门一笑大江横。

  水仙花

  宋·刘克庄

  岁华摇落物萧然,一种清风绝不幸。

  不俱淤泥侵皓素,全凭风露发幽妍。

  骚魂洒落沉湘客,玉色模糊捉月仙。

  却笑涪翁太脂粉,误将庸俗匹婵娟。

  水仙花

  宋·刘邦直

  得水能仙天与奇,寒香寥寂动冰肌。

  品质清高瘦骨如柴今谁有? 淡扫蛾眉篸一枝。

  水仙花

  元·杨载

  花似金杯荐玉盘,炯然光照一庭寒。

  人间复有云梯子,献与嫦娥月里看。

  水仙花四绝

  明·杨慎

  乘鲤琴高采掇新,湛蓝天上少尘世。

  黄姑渚畔湔裙水,不是人间妒妇津。

  水仙花

  清·陶孚尹

  泮兰沅芷若为邻,淡荡疑生罗袜尘。

  昨夜月明川上立,不知解佩赠何人?

  水仙花

  清·王夫之

  乱拥红云可怎样,不知人间有春波。

  凡心洗尽留香影,娇小冰肌玉一梭。

  广群芳谱

  清·刘灏

  六出玉盘金屈卮,青瑶丛里出花枝。

  清香自负高群品,故与江梅相并时。

  水仙花

  宋·杨万里

  韵绝香仍绝,花清月未清。

  天仙不可地,且借水为名。

  开处谁为伴?萧然不可亲。

  雪宫孤弄影,水殿四无人。

  水仙花

  秋瑾

  洛浦凌波女,临风倦眼开。

  瓣疑是玉盏,根是谪瑶台。

  嫩白应欺雪,清香不让梅。

  余生有花癖,对此日徜徉。

  水仙花

  宋·来氏

  仙境来宴老仙家,醉倒风骚萼绿华。

  白玉断笄金晕顶,幻成痴绝女儿花。

  借水着花自一奇,水沉为骨玉为肌。

  清香已压荼蘼倒,只此寒梅无好枝。

  关于水仙花的诗句

  朱熹的“水中仙子来何处,翠袖黄冠白玉英。”

  黄庭坚描写水仙花的句子“凌波仙子生尘袜,水上盈盈步微月。”

  杨万里描写水仙花:“汉妃虚却蕊珠宫,银汉仙人滴此屮。偶趁月明波上戏,一身冰雪舞东风。”

  朱熹:“隆冬凋百卉,江梅厉孤芳。如何蓬艾底,亦有春风香。纷敷翠羽帔,温绝(音宵qing,靑黑色)白玉相。黄冠表独立,淡然水仙装。弱植晚兰荪,高标摧冰霜。”

  徐似道:“天然初不事铅华,此是无尘有韵花。”

  枉大中:“玉貌盈盈翠带轻,?凌波微步不生尘。”

  黄庭坚在《刘邦直送早梅水仙花四首》中写道:钱塘昔闻水仙庙,荆州今见水仙花。

  高荷在《国香》中描写水仙花:彩毫曾咏水仙花,可惜国香天不管。也把水仙花说似,猛省西家黄学士。

  晁说之在 《四明岁晚水仙花盛开今在鄜州辄思之此花清香》中写道:枉是凉州女端正,一生不识水仙花。

  晁说之《谢蕴文水仙花》:飘零尘俗客,再见水仙花。

  黄彦平《归途次韵》:庭下已无书带草,步头犹有水仙花。

  金梁之 《句》:寄语月沦朱逸士,他年同赏水仙花。

水仙花 篇4

  水仙花

  春节到了,妈妈从外面买回了几个像蒜头一样的东西,我奇怪地问妈妈:这是什么?妈妈笑眯眯地回答说:这是水仙花的种子。妈妈把水仙花的种子放到一个盆子里用小刀在上面刮了几道,我又问:为什么要在‘蒜头’上刮几道呀?妈妈说:这样水仙花的叶子才不会长太多。

  接着,妈妈又把蒜头放进一个非常漂亮的玻璃缸里,再往里面加一些水就行了。

  过了一个星期左右,水仙花的种子就抽出了嫩绿的新芽,不久就长得高高的了,绿绿的叶子,形状跟蒜头叶没什么两样,都是细长细长的。同时浸在水里的部分还长出了许多白白的根须,就像老爷爷的胡子。

  又过了一段时间,蒜头抽出了几根花茎,花茎上生出了几个形状像豆角一样的花骨朵儿,骨朵儿外面包着一层透明的皮。又过了几天,花儿顶破了外面的皮。外层的花瓣向外伸展,慢慢地,整朵花开了,露出嫩黄的花蕊,好美啊!紧接着两朵花、三朵花!越来越多的水仙花竞相开放了。墨绿色的叶子衬着白色的花朵,显得那么秀丽淡雅。在家里走来走去,还不时能闻到水仙花飘来的淡淡清香,真是舒服极了。

水仙花 篇5

  水仙花的传说一:

  传说水仙花是尧帝的女儿娥皇、女英的化身。她们二人同嫁给舜,姊姊为后,妹妹为妃,三人感情甚好。舜在南巡驾崩,娥皇与女英双双殉情于湘江。上天怜悯二人的至情至爱,便将二人的魂魄化为江边水仙,二人也成为腊月水仙的花神了。

  传说在福建省漳州市蔡坂村圆山有一位善良的农妇,救济了饥饿垂死的乞丐。这乞丐原是神仙,将吃的饭喷在屋的四周,后来长出金盏银台水仙花。水仙花的传说二

  中国水仙花属石葱科、水仙属多年生草本植物,鳞茎生得颇象洋葱、大蒜、故六朝时称“雅蒜”、宋代称“天葱”。之后,人们还给她取了不少巧妙、美丽的名字,如金盏、银台、俪兰、雅客、女星等等。这里有着许多关于水仙花优美动人的民间故事和传说。

  据说,宋代时,有一闽籍的京官告老回乡,当他乘船南返,将要回到家乡漳州时,见河畔长有一种水本植物,并开着芳香的小白花,便叫人采集一 些,带回培植。

  据《蔡坂乡张氏谱记》载;明朝景泰年间,他们的祖宗张光惠在京都做学官,一年冬天请假回乡,般过江西吉水,发现近岸水上,有叶色翠绿、花朵黄白、清香扑鼻的野花,于是拾回蔡板栽培育成新卉传下。

  传说崇明水仙来自福建。那是唐代武则天女皇要百花同时开放于她的御花园,天上司花神不敢违旨,福建的水仙花六姐妹当然也不例外,被迫西上长安。小妹妹不愿独为女皇一人开花,只行经长江口,见江心有块净土,就悄悄溜下在崇明岛。所以,福建水仙五朵花一株开,崇明水仙一朵怒放。

  希腊神话传说,水仙原是个美男子,他不爱任何一个少女,而有一次,他在一山泉饮水,见到水中自己的影子时,便对自己发生了爱情。当他扑向水中拥抱自己影子时,灵魂便与肉体分离,化为一株漂亮的水仙...。

  水仙花早在宋代就已受人注意和喜爱。《漳州府志》记载:明初郑和出使南洋时,漳州水仙花已被当作名花而远运外扬了。“借水开花自一奇,水沉为骨玉为肌”。水仙花通常是在精致的浅盆中栽培,然而,它对生活也挺简单朴素,适当的阳光和温度,只凭一勺清水,几粒石子也就能生根发芽。寒冬时节,百花凋零,而水仙花却叶花俱在,胜过松、竹、梅,仪态超俗,故历代无数文人墨客都为水仙花题诗作画,呈献了不少幽美的篇章。水仙花主要有两个品种:一是单瓣,花冠色青白,花萼黄色,中间有金色的冠,形如盏状,花味清香,所以叫“玉台金盏”,花期约半个月;另一 种是重瓣,花瓣十余片卷成一簇,花冠下端轻黄而上端淡白,没有明显的付 冠,名为“百叶水仙”或称“玉玲珑”,花期约二十天左右。水仙花分布的 范围极小,只在漳州八大胜地之一的园山东麓一带,因它具有得天独厚的条 件:园山挡住了烈日,园山在斜影所及的地方日照较短,为水仙花栽培创造 了有利格条件。当地有歌云:“园山十八面,面面出王侯,一面不封侯,出 了水仙头。”

  水仙花的诗歌

  水仙花

  宋·杨万里

  韵绝香仍绝,花清月未清。

  天仙不行地,且借水为名。

  开处谁为伴?萧然不可亲。

  雪宫孤弄影,水殿四无人。

  水仙花

  宋·黄庭坚

  凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。

  是谁招此断肠魂,种作寒花寄愁绝。

  含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄。

  坐对真成被花恼,出门一笑大江横。

  水仙(散文)

  我买了一盆水仙。放进家里装汤的花碗

  那时的水仙只是洋葱模样的球茎,它们毫不起眼地占据着椭圆形的花瓷碗。我从江边拣来各种颜色的小石子放进装入水的碗里。

  我把水仙放在阳台上,一个多星期也不见它抽芽出来。那些天正是南方最冷的季节,人走出去都觉得寒风刺骨,何况娇嫩的花呢。

  于是移到饭桌上,象供菩萨似的。摆在饭桌上的菜,香气腾腾直熏水仙。水仙从冰冷的梦里醒来,慢慢抽出蒜苗一样细薄的叶子来。我对家人说水仙受了人间烟火的气息,又闻到人间美味,该成仙了。

  天气渐渐暖和,太阳照耀在家中,我把它移放在阳光下,一个个洁白的花苞象只只小毛笔,叶子油绿,欣欣向荣的样子。碗中的石头经水的长期浸泡,滋润地晶莹透明,象一块块美玉。阳光、花碗、绿色的水仙,如玉的石头,觉得美是那么逼人眼目。

  水仙终于开花了,六片白色的花瓣象莹洁的玉盘,嫩黄的花蕊如金色的小碗,玉盘金盏,不是那种华艳张扬的美,是那种富贵不显的美。轻轻一闻,悠悠的香气弥漫开来。

  水仙花的花根沉浸在清亮亮的水中,不染尘埃,才知冰清玉洁,超尘脱俗最适合比喻水仙,除了它,任何花的花根都要委身在泥土里,没有水仙的洁净清雅。

  水仙花的花期长,天天灿烂地开放,日日摇散一室的芳香。面对美的东西,我从最初的惊喜到渐渐地麻木。水仙依然只是固执而又孤独地开着,它的花朵在无意识的美丽中照亮了潜藏在水中的寂寞。水仙如执迷不语的情人,在清冷的风中保持着自我陶醉的深情。水仙开了一个多月,终于谢了。那一袭洁白的羽衣渐渐失去了光彩,如一场悲欢交集的戏,终于有了谢幕的时刻。

  水仙没有了,我看着曾经盛放水仙的花碗,好象看到了一种人生。本来是盛放酸甜苦辣如生活滋味菜肴的碗,盛着平凡如水的生命时光,偶尔有了一场花朵陪伴的梦,那场梦如诗如画,如云如月,如水如歌,如爱如情。

水仙花★ 篇6

  The Daffodils

  I Wandered Lonely as a CloudI wandered lonely as a cloud

  That floats on high oer vales and hills,When all at once I saw a crowd,A host, of golden daffodils;

  Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the as the stars that shine

  And twinkle on the milky way,They streched in never-ending line

  Along the margin of a bay:

  Ten thousand saw I at a glance,Tossing their heads in sprightly waves beside them danced;but theyOutdid the sparkling waves in glee;

  A poet could not but be gay,In such a jocund company;

  I gazed----and gazed----but little thoughtWhat wealth the show to me had brought:For oft, when on my couch I lie

  In vacant or in pensive mood,They flash upon that inward eye

  Which is the bliss of solitude;

  And then my heart with pleasure fills,And dances with the daffodils.水仙花

  我好似一朵流云独自漫游

  我孤独的漫游,像一朵云

  在山丘和谷地上飘荡,忽然见我看见一群

  金色的水仙花迎春开放,在树荫下,在湖水边,迎着微风起舞翩翩。

  连绵不绝,如繁星灿烂,在银河里闪闪发光,它们沿着湖湾的边缘

  延伸成无穷无尽的一行;

  我一眼看见了一万朵,在欢舞之中起伏颠簸。

  粼粼波光也跳着舞,水仙的欢欣却胜过水波;

  与这样快活的伴侣为伍,诗人怎能不满心快乐!

  我久久凝望,却想象不到

  这奇景赋予我多少财宝。

  每当我躺在床上不眠,或心神空茫,或默默沉思,它们常在心灵中闪现,那是孤独之中的福;

  于是我的心便涨满幸福,和水仙一同翩翩起舞。

《水仙花》即《我好似一朵流云独自漫游》是华兹华斯抒情的代表作

  之一,写于1804年。据说此诗是根据诗人兄妹俩一起外出游玩时深深地被大自然的妩媚所吸引这一经历写成的,体现了诗人关于诗歌应描写"平静中回忆起来的情感(emotion recollected in tranquility)这一诗学生张。全诗可以分成两大部分;写景和抒情。诗的开篇以第一人称叙述,格调显得低沉忧郁。诗人一方面竭力捕捉回忆的渺茫信息,另一方面又觉得独自漂游,可以自由自在地欣赏大自然所赋予的美景。他把自己比作一朵流云,随意飘荡,富有想象的诗句暗示诗人有一种排遣孤独、向往自由的心情。在他的回忆中,水仙花缤纷茂密,如繁星点点在微风中轻盈飘舞.I wondered lonely as a cloud

<1>《水仙花》是威廉·华兹华斯浪漫主义诗歌的代表作。其口语化的语言是浪漫主义风格的一大特点。文笔朴素清新,自然流畅。这首诗歌强调了诗人对大自然的热爱以及回忆的重要性。

  诗歌前两节描写了诗人看到的美丽的自然景色。第三节描写了诗人的内心感觉:欢乐、平和。诗人运用第一人称(浪漫主义的另一特色),他把自己比作一朵浮云,在这一片水仙花上俯视着它们,诗人还运用拟人手法表达了对大自然的热爱:The cloud wandered, the waves danced, 但其重点还是放在水仙花上。他把它们写成:a crowd, a host, a company, They dance and toss their heads, 它们还会表达欢乐愉快(glee, jocund)的心情.诗歌的最后一节诗人强调了回忆的重要性。他告诉我们当他处于空虚黯然的心情(in vacant or pensive mood),这一簇簇美丽的水仙花就会出现在他的回忆中(flash upon that inward eye),诗歌中的“inward eye”就是指他的回忆。它们帮助他度过了生命中的困难时期。

<2>华兹华斯的《我好似一朵流云独自漫游》(I wondered lonely as a cloud)正是这样一部纯净无暇的作品。

  称之为纯净无暇,是因为它完美地保留和保卫了大自然的天真,是自然之美与诗人之心产生共鸣的真实流露。前三段的实写,首联以流云作譬,“floats on high o’er vales and hills” 清高而孤傲。但紧跟着“all at once ?golden daffodils”诗人一下从高空降到地上,傲气全消,视觉与心灵全为美丽的水仙所占有了。诗中的水仙“fluttering”、“dancing”,轻歌曼舞,恬静奇幻的自然形象跃然纸上。第二节以“the star that shine”比喻水仙的众多与壮观,诗人已完全化进这个如画的世界。第三节巧妙地以湖波粼粼衬花波浪浪,“they outdid the sparkling waves in glee”,写景到此结束。紧跟着诗人笔锋一转,由景及情,想到“旅伴”,于是水仙怒放转化成了心花怒发,自然界与心灵的通感融为一体,这种精神的结晶自然成了无价的“wealth”。而“lonely cloud”也终于找到了伴侣和归宿,再也不孤独,也无须四处“wander”,而是伴水仙同乐共舞,这就是回归自然所带来的极乐世界。

  全诗的写景与抒情都清澈而没有杂质:自然的感性、自然的朴素、自然的亲切在这里得到了充分的关注与尊重。

<3> My understanding to all the poems we have learnt this term I like william wordworths 《I wondered lonely as a cloud》the can always refresh my soul and present a simple but lively and splendid pictures to my s me more and more that zhe beauty of nature can touch our hearts to such a degree that it can heal the wounds in our the beginning of hte poem,wordsworth compares himself to a cloud,enjoying freedom but suffering from

   the sight of a cloud of dancing

  daffodilsmakes him beautiful and spectacular scenery depply touches his inner heart and was rooted there s more,it brings him great courage to face

  depression and lonelinss in the following ,the daffodils is the all come form nature and will go back to it at the end of our are part of thats why we can feel the magic powr of it and allow this great power to affect our effect,nature is an endless treasure which can be a great spiritual support to everyone of us should go back to nature and to enjoy the pure and overwhelmiing beauty and let it purify our wordsworth is wise enough to be aware of the time,hie poems centered on the relationship between human

  And poem is like a beautiful picture which can make the readers drunk and feel the mysterious beauty of nature,just like the crowd of dancing daffodils beside the kind of naturalbeauty inspires him also the readers in mind and brings happiness and engergy to his lonely heart when he was in vacant and pensive is just that magic and william

  Wordsworth believed,nature can have greet healing power effect on the words,appreciating nature is also appreciating our life!

相关热搜