周末活动的英语作文3篇 我的周末计划英语作文
My Happy Weekend
I was so busy and had to do so many things on last weekend. I finished my homework on Saturday morning.
In the afternoon, I helped my mother with housework. Because I am a good girl and wanna prove i am a valuable number of my family.
On Sunday morning, I visited my grandparents with my parents. In the afternoon, we went to the park together by metro. Because there was a kite performance.My grandparents and us enjoyed the show so much.We saw many varied kites there and we brought some beautiful kites, too. Then, we flew the new kites, that was fun.
In the evening, we had a big dinner.My grandparents likes eating fish and my grandma cooks fish very well. After dinner, we watched TV together. We feeled satisflied so much on last weekend.
Here is the translation of chinese:
中英文对照翻译如下:
我的开心周末
我在上个周末不得不做很多事而且很忙碌.我一在周六早上完成我的作业.
周六下午,我帮妈妈来做家务.因为我是一个好女孩并且想要证明我是这个家里有价值的一员.在周日早上,我随父母去拜访我的爷爷奶奶.在下午,我们坐地铁一起去公园玩.因为公园现在正在举行风筝表演活动,我们在风筝表演活动获得很多乐趣. 我们看见各种各样的风筝并且买了一些漂亮的风筝.接着,我们一起去放风筝,那可是相当有趣了!
到晚上,我们去聚餐.爷爷奶奶喜欢吃鱼而且奶奶做的鱼非常好吃.晚饭后,我们一家人坐在一起看电视.我们觉得上个周末过得很开心.
Last Saturday, I went to visit my uncle in Shaoshan. I got up so early in that morning and went there by bus. It took me about two hours to get there. My uncle was glad about my coming, so he invited me to his house. He lives in a cottage. It's not so big, but it's very neat and tidy. His wife and parents were warm-hearted, too. They prepared a big feast for me. We laughed and talked happily around the table.
上周六，我去拜访我在韶山的叔叔。那天早上我很早就起床了之后乘公共汽车去那里。我花了大约两个小时到达那里。我叔叔对我的到来很高兴，于是他邀请我去了他家。他住在一个小别墅。不是很大，但很整洁。他的妻子和父母都很热心。他们为我准备了一个丰盛的午餐。我们围着桌子开心的.笑和交流。
After lunch, I climbed the Mountain Shao with my uncle. The scenery there was so beautiful and the atmosphere was so quiet. Then we picked up some fresh vegetables in the field. We were both released and joyous.
午餐过后，我就和我叔叔爬韶山。那里的风景是那么的漂亮，那里的气氛也是那么的安静。之后我们在田野里摘了一些新鲜的蔬菜。我们都很放松和开心。
When it was about late afternoon, I was reluctant to leave. I was deeply fascinated by the beautiful scenery and the kindness of my uncle. I hope to go there again soon.
快到傍晚的时候，我都不愿意离开。我被那美丽的风景，我叔叔的善良深深迷住了。我希望能尽快再次去那里。
Hi, everyone,
We’ll have an important activity—picking apples. The picking will go on from 8:00 am to 11:00 am next Saturday and welcome all of the people in our community to join in the activity.
To join in the activity, you should sign your name in the office before 5:00 pm next Thursday, which is the deadline！Don’t miss it！
Attention！It is suggested that all the people who will join in picking apples should wear a hat and a pair of gloves because there will be a lot of leaves or dirty things that will otherwise fall on your head and make your hands dirty .
Be active, everyone in our community！
译文参考：
大家好：
我们将举行一次重要的活动——摘苹果，采摘活动于下周六上午8点至11点，欢迎我们小区的所有人参加本次活动。
参加本次活动的人请于下周四下午5点前到办公室签字报名，这也是截止日期，请勿错过。
请注意，建议所有参加本次摘苹果的人都戴上帽子和手套，因为树叶茂密，脏东西很多，会落在头上，把手弄脏。
我们小区的所有人都赶快行动起来吧！